艾本德的大容量離心機已經(jīng)被廣大國內(nèi)用戶認可，但是英文的操作手冊很不方便， 我給朋友們一份簡單的手冊，建議使用者把它打出來貼在機器邊上以便學生正常操作。

 
eppendorf離心機5810R操作步驟：  
1． 連接電源，打開儀器旁邊的開關。  
2． 根據(jù)盛放樣品的離心管的大小，安放轉(zhuǎn)子，用六角扳手按順時針方向上緊，將離心管平衡放入，蓋上轉(zhuǎn)頭蓋（大轉(zhuǎn)頭的蓋子應該旋緊），正確關上離心機蓋子，使“Open”鍵上的指示燈變亮。  
3． 通過Speed鍵、Time鍵、Temp鍵和▲、▼鍵來調(diào)整離心的參數(shù)。以Speed的設定為例， 按Speed鍵使速度值呈現(xiàn)閃爍狀態(tài)，再用▲、▼鍵來更改數(shù)值；如果要設定離心力（rcf），重復按Speed鍵直到離心力符號（*）出現(xiàn)在速度值的左邊，便可進行設定。  
4． 參數(shù)設定完后，按Start鍵開始運行程序，運行過程中，屏幕顯示當前速度或離心力、 樣品溫度及剩余時間。
 5． 運行結(jié)束或按Stop鍵終止運行后，轉(zhuǎn)子逐漸減速直至停止，當Open鍵上的指示燈亮起時，可按Open鍵打開機蓋。  
eppendorf離心機5810R使用注意事項：
 
1. 所離心樣品應嚴格配平，單對樣品質(zhì)量差不應超過0.5g，不得超過1g;多對樣品累計質(zhì)量差不應超過 2g，不得超過3g;如離心時用到管架也需嚴格對稱放置。不同型號管子離心時，需用天平稱量，重量相等以后才可對稱放入離心。  
2. 根據(jù)離心的樣品選擇合適的轉(zhuǎn)子，使用前檢查轉(zhuǎn)子有無裂縫和變形，如有不得繼續(xù)使用;檢查轉(zhuǎn)軸有無問題，將轉(zhuǎn)子輕放到轉(zhuǎn)軸上，用配套的六角扳手擰緊（以正常力道擰不動為準，不可太緊或太松）。
3. 離心機會自動識別轉(zhuǎn)子并限制轉(zhuǎn)速，但仍要注意設定轉(zhuǎn)速不要超過該轉(zhuǎn)子的最大轉(zhuǎn)速;當本次使用的轉(zhuǎn)子和上一次不同時，應先空轉(zhuǎn)一次，讓離心機先識別轉(zhuǎn)子。
4. 離心管中的樣品量不能超過離心管體積的2/3，以免離心時樣品溢出，離心管管蓋應蓋緊，并擰上轉(zhuǎn)子蓋。
5. 離心開始后不要急于離開，需等到轉(zhuǎn)速升到設定轉(zhuǎn)速并平穩(wěn)運行后放可離開，提速過程中如有異常聲響或震動，應立即停止離心，檢查是否配平或有無樣品泄漏。
6．當使用冷凍離心操作時，運行完成后，必須擦干內(nèi)腔中的冷凝水，并倒掉機下的盤子內(nèi)的冷凝水。為避免冷凝水的形成，使用完后必須打開機蓋放置。
7. 離心機使用完畢后應卸下轉(zhuǎn)子，打開離心機蓋，關閉離心機電源，長時間不使用還應拔下電源插座;如使用了冷凍離心需除去內(nèi)壁上的霜并將內(nèi)膽的冷凝水擦干，敞口（開機蓋）放置以防生銹。
8. 當不使用冷凍功能時，可將溫度設定為高于室溫的一任意值;連續(xù)冷凍離心樣品時，應蓋上離心機蓋，保持內(nèi)腔的溫度，減少結(jié)霜。
9. 有機及易腐蝕性樣品，需檢查是否滲漏，離心后清理離心機內(nèi)腔。離心時如發(fā)生樣品泄漏，應將離心機徹底清潔干凈，將轉(zhuǎn)子拆下清洗并晾干。